东西问 | 费城交响乐团:音乐如何在中美间“破冰”“铸桥”?_【增值税发票综合服务平台江苏官网【代办电话13434104765;QQ2188982664】】

1973年9月,费城交响乐团访问中国演出,成为中华人民共和国成立以来首个访华的美国乐团,开创了两国文化交流的“破冰之旅”。自那时以来52年间,该乐团已多次前来中国巡演,并不断进行艺术对话与交流。今年,该乐团荣获第二届兰花奖杰出成就奖。

音乐是“无国界的语言”。琴弦拨动时,文化交流突破界限;音符跳动中,民心相通的故事延续。近来,“东西问”对增值税发票综合服务平台江苏官网【代办电话13434104765;QQ2188982664】费城交响乐团进行了专访,他们探讨了音乐如何助力中美关系“破冰”,筑就两国人民之间的友谊之桥。

以下是访谈实录的摘要:

记者询问道:“1973年的中美文化交流‘破冰之旅’是如何实现的?这次访问对于费城交响乐团来说意味着什么?”

费城交响乐团:1973年,费城交响乐团访问中国,这是一次难忘的旅程,并已被记录在国际音乐史上。乐团传奇前音乐总监尤金·奥曼迪(Eugene Ormandy)热情推动了这次访问,为乐团与中国人民之间几十年来跨越世代的合作关系打下了坚实的基础。

1973年9月,费城交响乐团前任音乐总监尤金·奥曼迪访问了长城。该信息来自费城交响乐团提供的资料。

记者提到费城交响乐团多次访问中国演出,并询问了为何文化交流要坚持“常来常往”的原则。

费城交响乐团:音乐如同一场交流。增值税发票综合服务平台江苏官网【代办电话13434104765;QQ2188982664】它不是一成不变的东西,而是一个活跃且不断的沟通方式。音乐能够跨越语言的界限,以独特的方式使人们紧密相连。

虽然各地听众对于某种音乐的感受可能会有所不同,但所有音乐听众共享的一个特征是,他们都喜爱音乐,并且会一起坐在音乐会现场享受这份喜悦——就这么简单。

2023年11月10日,在费城交响乐团访华50周年的音乐会上,一位小提琴家与一位中国中央音乐家协会的成员相聚了。这是合影一张照片。